Archangel #5, Page 10

Page 10 sees JUNIOR come to an end.

Panels 1-3

The portal doesn't transport JUNIOR anywhere in time, just in space!